تحويل Excel إلى PDF

حوّل ملفات Excel إلى PDF بجودة عالية دون القلق بشأن التنسيقات المعقدة.

اختيار الملفات
أو اسحب ملفات PDF وأفلِتها هنا

لماذا يجب تحويل Excel إلى PDF

قد تختلف طريقة عرض ملفات Excel من جهاز لآخر. عند تحويلها إلى PDF، تظل التنسيقات الأصلية كما هي ويمكن مشاركتها بأمان.

تُعد ملفات PDF الخيار الأفضل للمستندات التجارية والتقارير والعروض السعرية بفضل توافقها العالي ومستوى الأمان الذي توفره.

تعمل أداة تحويل Excel → PDF من PDFNavi مباشرة من المتصفح دون الحاجة لتثبيت أي برنامج، وتوفر بيئة سريعة وآمنة للتحويل.

تهيئة ملف Excel لتجنّب فشل التحويل إلى PDF

يختلف Excel عن Word أو HWP في أن حدود الصفحات ليست واضحة دائمًا، لذلك قد يحدث عند التحويل أن ينقطع الجدول في منتصفه أو ينتقل إلى صفحة غير متوقعة. قبل الرفع إلى PDFNabi، يُنصح بفتح "معاينة الطباعة" في Excel مرة واحدة فقط.

من خلال المعاينة تأكدوا أن المحتوى يدخل في الصفحة بشكل صحيح، وإذا لزم الأمر استخدموا ميزة "معاينة فواصل الصفحات" لتحريك الخطوط الحدودية الزرقاء، وستحصلون على ملف PDF أكثر ترتيبًا.

  • إذا كان المحتوى عريضًا جدًا: غيّروا اتجاه الورق إلى Landscape من قائمة Excel [Page Layout] ثم احفظوا الملف وارفعوه.
  • إذا أردتم احتواء كل شيء في صفحة واحدة: طبّقوا خيار 'Fit Sheet on One Page' من إعدادات الطباعة ثم احفظوا الملف—وسيُطبّق ذلك عند التحويل إلى PDF أيضًا.

عالجوا عدة ملفات Excel دفعة واحدة

هل تحتاجون لتحويل عشرات ملفات Excel ذات نفس النموذج—مثل التقارير الشهرية أو عروض الأسعار—إلى PDF؟ تحويلها واحدة تلو الأخرى وتحميلها يستغرق وقتًا طويلًا.

يدعم PDFNabi معالجة ملفات متعددة. عند الضغط على زر "اختيار الملفات"، اختاروا عدة ملفات مع الضغط على Ctrl (أو Cmd على Mac)، أو اسحبوا الملفات معًا من مدير الملفات وارموها في الصفحة. سيتم تحويل جميع الملفات بسرعة وبالترتيب.

  • السحب والإفلات: يكفي تحديد الملفات داخل المجلد وسحبها وإفلاتها داخل شاشة الأداة.
  • تنزيل دفعة واحدة: بعد اكتمال التحويل، يمكنكم تنزيلها كلها مرة واحدة كملف ZIP مضغوط بدلًا من تنزيل كل ملف على حدة.

مشاركة مستندات بلا تشوّه في التخطيط

عند مشاركة ملف Excel كما هو، قد تظهر أخطاء في الصيغ أو يتغيّر التخطيط حسب إصدار Excel لدى الطرف الآخر، أو بسبب عدم توفر الخطوط. وخصوصًا على الهاتف قد تتبعثر الجداول بسهولة.

تحويله إلى PDF يحل هذه المشاكل. يتم حفظ الخطوط وعرض الخلايا وشكل الرسوم البيانية كما هو، بحيث يرى الطرف الآخر نفس الصفحة سواء فتحها على الهاتف أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر.

  • بالنسبة للمستندات التي تعتمد على الأرقام مثل عروض الأسعار أو كشوف المعاملات، يُفضَّل تحويلها إلى PDF حتى لا يتم تعديل الأرقام بسهولة.
  • إذا استخدمتم خطوطًا خاصة، فتحويل PDF ضروري. حتى إن لم تكن الخطوط موجودة لدى الطرف الآخر، سيبقى العرض سليمًا.

الأسئلة الشائعة (FAQ)

لدي ملف Excel يحتوي على عدة أوراق. هل سيتم تحويلها كلها؟+

نعم، بشكل افتراضي يتم تحويل جميع الأوراق التي تحتوي على بيانات إلى صفحات PDF متتابعة. إذا كنتم تريدون تحويل ورقة محددة فقط، فمن الأفضل ترك تلك الورقة فقط ثم حفظ الملف باسم جديد ورفعه.

ماذا عن كلمة المرور الموجودة على ملف Excel؟+

لا يمكن تحويل ملفات Excel المحمية بكلمة مرور لأن الخادم لا يستطيع قراءة المحتوى. يرجى إزالة القفل وحفظ الملف ثم رفعه للتحويل.

هل من الآمن رفع مستندات داخلية خاصة بالشركة؟+

لا تقلقوا. يضع PDFNabi الأمان في المقام الأول. يتم حذف ملف Excel المرفوع وملف PDF الناتج تلقائيًا وبشكل دائم من الخادم خلال ساعة واحدة بعد انتهاء العمل. لا يمكن لأي شخص فتح الملفات.

هل ستعمل الدوال أو الماكرو (VBA) داخل PDF؟+

لا. PDF أشبه بـ "ورق إلكتروني". تختفي الدوال والماكرو، ويتم حفظ "النتائج الظاهرة على الشاشة" فقط كنصوص وصور. إذا كنتم تحتاجون للوظائف الحسابية، يجب مشاركة ملف Excel الأصلي.

هل توجد قيود على حجم الملف أو عدد الملفات؟+

الخدمة مجانية 100% ولا نفرض قيودًا مصطنعة على عدد مرات الاستخدام أو حجم الملفات. حوّلوا ما تشاؤون من ملفات كبيرة أو كثيرة.